El primer poeta (Español)
Un día Dios pensó
en crear el universo.
De solitario profeta
y soñador que era entonces,
despertó como arquitecto.
Estrellas, planetas, cometas,
grande galaxias lechosas
fueron tomando bellas formas
en su cerebro de ingeniero.
Y¡ manos a la obra! En serio.
se tornó humilde obrero.
Hizo con mucho amor,
pero le pareció sin color
y desparamó pinturas.
Florestas, mares, cielo añil,
verdes, por todas partes,
ocasos de matices mil,
dignos de un maestro pintor.
Pájaros, aves canoras,
obras de compositor.
Como artesano, hizo el hombre,
le enseñando bien y mal,
cual emérito profesor.
Médico, anestesió a Adán,
para sacarle una costilla,
y en la expulsión del paraiso,
se ha hecho juez con rigor.
Después creó la mujer,
artista plástico, asteta.
Mas solo cuando hizo la luna,
es que se sintió poeta.
Copyright © Escritor Alcione Sortica. Todos os direitos reservados.
Tradução de Perpétua Flores, Buenos Aires (Argentina), 2011.